-
1 активная турбина
-
2 свободно-струйная турбина
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > свободно-струйная турбина
-
3 активная турбина
-
4 активная турбина
Русско-английский аэрокосмический словарь > активная турбина
-
5 активная турбина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > активная турбина
-
6 турбина
turbine
лопаточная машина, в которой энергия потока газа, протекающего через направляющий (сопловой) аппарат и рабочие лопатки ротора, преобразуется в механическую paботу на валу машины (рис.46). — а multibladed wheel or rotor of а gas-turbine engine, rotated by the impulse from or reaction to the gas passing across the blades. consists principally of one or more turbine wheels and a stator.
-, активная (газовая) — impulse turbine
-,бортовая вспомогательная (всу) — auxiliary pover unit(apu)
-, вторая (низкого давления в двухроторном гтд) — low pressure turbine, lp turbine
- (каскада) высокого давления — high-pressure turbine, hp turbine
турбина высокого давления спужит для привода компрессора высокого давления. — the high-pressure (hp) turbine drives the high-pressure (hp) compressor (rotor).
- газогенератора — gas-generator /-producer/ turbine
-, двухступенчатая — two-stage turbine
- компрессора (двигателя со свободной турбиной) — compressor turbine
-, многоступенчатая — multistage turbine
турбина с несколькими последовательно расположеннымн ступенями. — а turbine consisting of several stages.
- (привода) несущего винта (свободная или силовая турбина) — free (power) turbine
- (каскада) низкого давления — low-pressure turbine, lp turbine
для привода компрессора нд. — lp turbine drives lp cornpressor.
-, одноступенчатая — single-stage turbine
турбина с одним рабочим колесом и одним сопловым аппаратом. — а turbine having one set of stater blades followed by а set of rotor blades.
-, осевая — axial-flow turbine
турбина, в которой поток газа движется в направлении параллельном оси турбины. — а turbine through which the general direction of flow is axial.
-, первая (высокого давления в двухроторном гтд) — high pressure turbine, hp turbine
- привода постоянных оборотов (ппо) — constant speed drive turbine
-, промежуточная (промежуточного каскада между турбинами вд и нд) — intermediate pressure turbine
-, противоточная — reverse-fiow turbine
-, работающая на выхлопных газах (для пд) — power recovery turbine
турбина, вращающаяся выхлопными газами и кинематически связанная с коленвалом. — for reciprocating engines only. the ttirbina which ехtracts energy from the ехhatist gases arid as coupled to the crankshaft
-, реактивная — reaction turbine
турбина, в которой расширение газа происходит не только в сопловом аппарате, но и в рабочем колесе. — а type of turbine having rotor blades shaped so that they form а ring of nozzles, the turbine being rotated by the rgaetiorl of the fluid ejected from between the blades.
-, свободная (рис.46) — free turbine
-, свободная силовая — free powar turbine
-, силовая (свободная), с npотивоположным вращением рабочих колес — contra-rotating power turbine
- с приводом от набегающегo потока — ram air iurbine (rat) extend rat to pressursze hydraulic aystem.
"- (с приводом от набегающего потока) включена (работает)" (табло) — rat deployed
- стартера — starter turbine
- трехкаскадная (с приводом от трех валов) — triple-shaft turbine this turbine consists of а hp turbine, intermediate pressure turbine and lp turbine.
-, утилизирующая (выхлопные газы пд) — power recovery turbine
·-, центробежная — radial-flow turbine
турбина, в которой газ движется в направлении перпендикулярном к оси турбины, — а turbine through which the general direction of flow being radial.
-, четырехступенчатая давление (газов) за т. (p4) давление перед т. (рз) за т. — four-stage turbine turbine exhaust pressure (p,4) turbine inlet pressure (рз) past turbine, at turbine outlet
maximum allowable gas temperature past turbine.
перед т. температура выходящих газов за т. — before turbine, at turbine inlet turbine gas temperature (tgt)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > турбина
-
7 турбина
turbine, (гидромуфты, гидротрансформатора) driven torus* * *турби́на ж.
turbineакти́вная турби́на — impulse turbineакти́вно-реакти́вная турби́на — impulse-reaction turbineводяна́я турби́на — water turbineга́зовая турби́на — gas turbineгидравли́ческая турби́на — hydroturbine (см. тж. гидротурбина)гла́вная турби́на мор. — main [propulsion] turbineтурби́на за́днего хо́да мор. — astern [reverse] turbineковшо́вая турби́на — Pelton turbineконденсацио́нная турби́на — condensing turbineло́пастно-регули́руемая турби́на — adjustable propeller blade turbineмногоко́рпусная турби́на — multi-cylinder [multi-casing] turbineмногоступе́нчатая турби́на — multi-stage turbineосева́я турби́на — axial-flow turbineпарова́я турби́на — steam turbineпарова́я турби́на Кина́ст — reentry [repeated-flow] (steam) turbineпарова́я турби́на с дро́ссельным парораспределе́нием — throttling (steam) turbineтурби́на Пе́лтона — Pelton turbineтурби́на пере́днего хо́да мор. — ahead turbineповоро́тно-ло́пастная турби́на — Kaplan turbineпредвключё́нная турби́на — topping [superposed] turbineпропе́ллерная турби́на — propeller-type wheel turbineрадиа́льная турби́на — radial-flow turbineрадиа́льно-осева́я турби́на — Francis turbineреакти́вная турби́на — reaction turbineтурби́на со́бственных нужд — house turbineтурби́на с противодавле́нием — back-pressure turbineтурби́на с регули́руемым отбо́ром — extraction turbineсудова́я турби́на — marine turbineтеплофикацио́нная турби́на — extraction turbineтурби́на То́мана — adjustable propeller blade turbineтурби́на Фре́нсиса — Francis turbine -
8 активная турбина
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > активная турбина
-
9 активная турбина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная турбина
-
10 активная турбина
Русско-английский новый политехнический словарь > активная турбина
-
11 ротор турбины
Русско-английский военно-политический словарь > ротор турбины
-
12 давление газов на входе турбину
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление газов на входе турбину
-
13 давление газов перед турбиной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление газов перед турбиной
-
14 давление перед турбиной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление перед турбиной
-
15 диск рабочего колеса турбины
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диск рабочего колеса турбины
-
16 степень расширения газов в турбине
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > степень расширения газов в турбине
-
17 активная гидротурбина
impulse turbine, impulse hydraulic turbineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > активная гидротурбина
-
18 активная турбина
-
19 турбина
ж. turbine -
20 активная турбина
1) Engineering: action turbine, equal-pressure turbine, impulse turbine, velocity turbine2) Construction: tangential turbine3) Astronautics: impulse-type turbine4) Makarov: impulse wheel
См. также в других словарях:
impulse turbine — n. a kind of turbine having rotor blades so shaped that the force of jets of fluid striking against the blades moves the wheel, without pressure drop occurring across the blades … English World dictionary
impulse turbine — noun a turbine that is driven by jets direct against the blades • Hypernyms: ↑turbine * * * noun : a turbine in which the rotor is driven by fluid jets impinging directly against the blades compare reaction turbine * * * a turbine moved by free… … Useful english dictionary
impulse turbine — A type of turbine in which the stator vane and rotor blades are arranged in such a way that the pressure drop occurs in the converging nozzle guide vane passages along with a corresponding increase in velocity while the blades form straight ducts … Aviation dictionary
impulse turbine — aktyvioji turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. action turbine; impulse turbine vok. Aktionsturbine, f; Gleichdruckturbine, f rus. активная турбина, f pranc. turbine active, f … Fizikos terminų žodynas
impulse turbine — aktyvioji turbina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Turbina, kurios darbinės medžiagos potencinė energija verčiama į kinetinę tik nejudančiose tūtose. Darbinės medžiagos slėgis turbinos darbo rate nekinta. atitikmenys: angl. impulse turbine … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Impulse Turbine — A turbine that is driven by high velocity jets of water or steam from a nozzle directed to vanes or buckets attached to a wheel. (A pelton wheel is an impulse hydroturbine) … Energy terms
impulse turbine — a turbine moved by free jets of fluid striking the blades of the rotor together with the axial flow of fluid through the rotor. Cf. reaction turbine. [1880 85] * * * … Universalium
impulse turbine — /ˈɪmpʌls tɜbaɪn/ (say impuls terbuyn) noun See turbine …
Turbine — Tur bine, n. [L. turbo, inis, that which spins or whirls round, whirl.] 1. A water wheel, commonly horizontal, variously constructed, but usually having a series of curved floats or buckets, against which the water acts by its impulse or reaction … The Collaborative International Dictionary of English
turbine wheel — Turbine Tur bine, n. [L. turbo, inis, that which spins or whirls round, whirl.] 1. A water wheel, commonly horizontal, variously constructed, but usually having a series of curved floats or buckets, against which the water acts by its impulse or… … The Collaborative International Dictionary of English
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium